Datos personales

Trujillo, La Libertad, Peru
Un espacio para mostrar ideas y puntos de vista ligados al arte, a la cultura y la vida de una sociedad tanto peruana como universal
Mostrando entradas con la etiqueta crónica de viaje. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta crónica de viaje. Mostrar todas las entradas

sábado, 17 de febrero de 2024

BILBAO, ESPLENDOR CULTURAL (CRÓNICA DE VIAJE POR ESPAÑA)

 



Miércoles 03:  Nos íbamos a Bilbao. La ruta de salida tomada por Carmen fue por una zona industrial. Palencia es una ciudad no muy grande. Es una región de orígenes muy antiguos (una pena que no hayamos ido al Museo de Palencia: https://museoscastillayleon.jcyl.es/web/es/museopalencia/museo-palencia.html). Aunque pequeña frente a otras ciudades españolas, tiene una serie de joyas que he ido describiendo en las anteriores crónicas (https://www.viajeroscallejeros.com/lugares-que-ver-en-palencia/). Su historia medieval es muy interesante y el personaje de Rodrigo Díaz de Vivar, el Cid, fluye en la ciudad, pues fundó un hospital en la iglesia de San Lázaro (https://turismopalencia.eu/historia/). Como muchas ciudades europeas medievales, estas fueron creciendo alrededor de la iglesia (https://www.condadodecastilla.es/cultura-sociedad/religion/el-obispado-de-palencia-en-la-alta-edad-media/). Palencia está llena de estatuas y parques, esos de los que en nuestro país carecemos y los que atenúan el calor; veamos lo que nos está pasando ahora en el que metemos más cemento que áreas verdes. En la anterior gestión edil, del expulsado alcalde Fernández, se le ocurrió colocar pasto artificial en vez de plantar árboles o instalar cercos vivos. O la mala costumbres de cortar árboles para poner una ermita con una imagen religiosa. Teniendo una población de casi cien mil habitantes tiene dos inmensos parques y de uno de ellos hablé cuando vimos esa suerte de festival de luces (Parque Huerta del Guardián). Además de muchos pequeños parques y rotondas en los que hay varias estatuas que le dan un buen ambiente a la ciudad. Tiene una buena calidad de vida y todos los servicios necesarios para no tener que depender de ciudades más grandes como pasa con Trujillo que dependemos de Lima. Una bonita ciudad con identidad. (https://palencia-turismo.com/). Como comentaba, Carmen tomó una ruta de salida por un parque industrial. El viaje dura un poco más de dos horas y media; al ser autopistas, no hay esos atolladeros que tenemos en la “autopista del Sol” (que nunca la acaban) y tampoco ingresa a las ciudades como suele ser aquí ralentizando el transporte de cualquier tipo. Sin ir muy lejos, la autopistas ecuatorianas o chilenas son mejores que las que tenemos aquí. En la carretera se pasa cerca de pueblos y pequeñas ciudades que han sido nombradas en la historia Miranda del Ebro, Torquemada o Burgos que visitaríamos al día siguiente. Hay algunos tramos que son muy bonitos y comentaban que cuando cae nieve algunas pequeñas villas se convierten en verdaderas postales navideñas. Llegamos a Bilbao cerca de las 1 pm. Nos instalamos en el departamento de Adela y su esposo, y salimos a almorzar. El hambre apretaba. Nos fuimos al restaurante Galtzagorri Sagardotegia con un menú extraordinario (https://www.galtzagorri.com/). Bebimos un vino blanco cuyo nombre me hizo recordar un restaurante de Barranco: Cantarrana. Una vez que terminamos nuestro almuerzo, Adela se fue a casa, mientras nosotros nos íbamos en el Metro a nuestros objetivos: el Museo Guggenheim y Museo de Bellas Artes de Bilbao. Tomamos su buen sistema de metro que, aunque no es muy extenso, da un buen servicio en una ciudad que no es muy grande, pero sí extensa, pues crece paralelo a la gran ensenada en el que había hornos y astilleros. Aquí información del metro: https://www.metrobilbao.eus/es/mapa-y-estado-de-la-red, https://www.youtube.com/watch?v=L2j_jJH0cfE, https://www.masbilbao.com/metro/





Bilbao es una bella ciudad que ha sido intervenida en grandes proyectos que la ha transformado en lo que es en la actualidad. Los grandes museos están ubicados fuera de lo que se denomina el Casco Viejo. Volviendo al metro, llegamos a la estación seleccionada en 18 minutos aproximadamente: la estación Moyua. Desde ahí nos fuimos primero al Museo de Bellas Artes. El ingreso es libre y se permite tomar fotos sin flash. El museo tiene una gran colección, pero lastimosamente nos vimos varias obras de su patrimonio de arte europeo y español (https://bilbaomuseoa.eus/museo-de-bellas-artes-de-bilbao/historia/). Conversaba con algunos amigos sobre varios artistas españoles que fueron opacados por los logros de Juan Gris, Dalí y Picasso. Un par de pintores que mucho aprecié fueron Joaquín Sorolla e Ignacio Zuloaga. En el 2019, gracias a Carmen en Madrid nos fuimos a la casa museo de Sorolla, una visita para el éxtasis. Aquí mis recuerdos de esa visita: https://elrincondeschultz.blogspot.com/2019/10/el-madrid-de-sorolla-mi-ultima-noche.html. Tanto Zuloaga como Sorolla habían sido descubiertos por mí por mi pasión filatélica. Las estampillas eran, anteriormente, las grandes y humildes mensajeras de la cultura de una nación; algunas estampillas peruanas eran verdaderas obras de arte que me permitieron conocer a Bacaflor, Laso, Camino Brent, etc.; o las esculturas artesanales del maestro Mendívil, por ejemplo. España sacó una extensa colección en las que estuvo las de Zuloaga (https://infimar.com/es/sellos-de-1971/673-2019-26-pintor-zuloaga.html). Zuloaga fue un gran maestro y algunas de sus obras terminaron en grandes familias argentinas o uruguayas durante el siglo XX como los que vi en el Palacio Taranco en Montevideo (https://fundacionzuloaga.com/ignacio-zuloaga/). Siempre en mis gustos filatélicos, recuerdo las estampillas de otro gran maestro como lo fue Francisco Solana (https://infimar.com/es/sellos-de-1972/690-2077-84-pintor-solana.html). Varias de estas estampillas están en mi colección. Volviendo al Museo de Bellas Artes, pudimos ver varias piezas de arte moderno como obras de Pablo Picasso, Francis Bacon o Hockney. Vimos también una pintura de Ribera con varias reinterpretaciones de artista modernos inspirados en la misma. 




Vimos una buena instalación en una sala oscura de Manu Arregui: Armonías de Senectud (https://manuarregui.com/portfolio/armonias-de-senectud-2020/). También vimos una instalación Trece a Centauro del artista Sergio Prego (https://www.youtube.com/watch?v=bSYA68E6Pe0). También se puede ver el patrimonio donado por Nicolás de Lekuona (https://bilbaomuseoa.eus/exposiciones/donacion-nicolas-de-lekuona/, https://www.youtube.com/watch?v=R8FCFv8l1_8). Al salir del museo, nos encontramos con la estatua de Zuloaga, el más destacado pintor vasco (https://24hpaisvasco.es/blog/el-arte-vasco-pintores-y-escultores-destacados). En el museo había otras obras de otros pintores vascos de nacimiento. Luego hablaremos de la historia de este pueblo y su lengua. Nos dirigimos al siguiente objetivo: el Museo Guggenheim. La gran remodelación de Bilbao atrajo muchas propuestas arquitectónicas, culturales y sociales para los ciudadanos; por eso es importante conocer la historia de esta ciudad y la propuesta atrevida que ha permitido que se haya convertido en la bella ciudad que es (https://www.disfrutabilbao.com/historia, https://www.masbilbao.com/historia/). El museo tiene un interesante edificio, colosal (https://www.guggenheim-bilbao.eus/). 








En sus exteriores hay varias estatuas de diversos materiales; en camino a la entrada principal se ve la estatua de un gran perro como cerco vivo. Ingresamos para ir viendo qué visitar en las tres plantas con una distribución futurista, interconectado con un patio central donde se hallaban los ascensores. El museo alberga una gran colección de arte moderno, con grandes representantes del pop art estadounidense como Rauschenberg, Warhol, Roy Lichtenstein, entre otros. Tiene instalaciones fascinantes como la de la japonesa Yayoi Kusama (https://www.artlex.com/es/artistas/yayoi-kusama/) que es un salón pequeño con espejos y luces (https://www.singulart.com/es/blog/2024/01/14/sala-de-espejos-infinitos-de-yayoi-kusama/). Las obras de Tapiès y Basquiat hay que verlas: https://www.guggenheim-bilbao.eus/la-coleccion/artistas/jean-michel-basquiat, https://www.rtve.es/fotogalerias/antoni-tapies-del-objeto-a-la-escultura-en-guggenheim-bilbao/120795/at-treballant-07/9/, https://prensa.guggenheim-bilbao.eus/src/uploads/2013/07/D-Tapies_ES.pdf. Y otra colección notable es la de Pablo Picasso: https://www.guggenheim-bilbao.eus/exposiciones/un-picasso-escondido, https://www.euronews.com/culture/2023/10/11/picasso-sculptures-take-centre-stage-in-must-see-exhibition-at-bilbaos-guggenheim






Es una muy buena colección que nos muestra la creatividad y el uso experto de diversos materiales para convertirlos en sus obras. El museo ya estaba cerrando por lo que teníamos que salir del edificio; nos dirigimos a ver la gran estatua en forma de una gran araña llamada Mamá de Louise Bourgeois (https://www.guggenheim-bilbao.eus/la-coleccion/obras/mama). Nos dirigimos hacia el puente Zubizuri, del famoso arquitecto Calatrava (https://www.barcelo.com/guia-turismo/es/espana/bilbao/que-ver/zubizuri/) para cruzar hacia el centro viejo con el fin de ir al Ayuntamiento, totalmente iluminado por las fiestas. Nos estábamos yendo a comer unos churros con chocolate caliente, pues el clima lo exigía. Para eso el esposo de Adela nos llevó al Café Lago Bilbao donde no tuvimos mucha fortuna. Se había logrado un sitio, pero el mozo no era muy atento y nuestro pedido jamás fue solicitado. Nos paramos y nos fuimos. Antes de regresar pedí ayudarme a buscar Astérix en vasco. Pasamos por una tienda de libros usados y pregunté, la señora me dijo que lo podíamos hallar en ELKAR Bilbao, estaban a punto de cerrar. Aquí había cómics y CD de todo tipo de música. Vi también el reciente libro de Mario Vargas Llosa. Pregunté sobre los cómics y lo que buscaba estaba ahí. Compré el famoso Astérix en Hispania. Genial (https://asterix.com/es/coleccion/albumes/). Tengo una buena colección de este cómic en muchos idiomas: danés, sueco, húngaro, neerlandés, griego, hebreo, latín, catalán, portugués, francés, occitano, alemán, inglés, español y ahora vasco. Una de las curiosidades es ver las habilidades de un traductor para poder captar la comicidad de un cómic y poder ser traducido a otro idioma. El problema está también que mucho del espíritu cómico de Astérix es el manejo obligatorio de datos históricos, así como las expresiones idiomáticas y los chistes lingüísticos. Pesada labor. Por otro lado, el vasco es un idioma muy interesante, antiguo y sin origen latino (https://cronicapaisvasco.es/blog/la-historia-del-idioma-vasco, https://www.youtube.com/watch?v=lGd0R-rUYio). La identidad vasca está en su lengua, la cual fue perseguida duramente durante el franquismo. Recuerdo la historia que nos contó un sacerdote vasco que comentaba sobre un anillo de hierro que se colocaba en el dedo de un alumno y para deshacerse de él tenía que provocar a otro para que lo insulte o le hable en vasco, esa acción era castigada con el anillo de hierro. Si al final del día seguías llevando el dichoso anillo, eras castigado en el patio del colegio. Terrible. Además, me detuve a buscar música cantada en vasco. El grupo Mocedades es, por ejemplo, de origen vasco. También lo es Mikel Erentxu (https://www.youtube.com/watch?v=q7vGpjS-O5c). Al final opté por un álbum doble: Lertxundi (https://www.youtube.com/watch?v=CjL2hRBL-3o). Atrás quedaron los años duros del ETA, del independentismo vasco, muchas muertes y fuertes redadas policiales (https://www.youtube.com/watch?v=LprC5DU59TU). Caminamos un poco más y fuimos a tomar el metro para regresar a casa. Cenamos algo ligero y nos fuimos a dormir temprano. Al día siguiente regresaríamos a Palencia, vía Burgos.







domingo, 11 de febrero de 2024

AÑO NUEVO EN ESPAÑA (CRÓNICA DE VIAJE)

 




Domingo 31:  Último día del año. Carmen me iba a dar otra grata sorpresa. Había estado en Palencia en enero del 2019 y había visto muchos sitios fascinantes como Frómista, La Olmeda, entre otros; pero no había visto la joya que íbamos a visitar ese día: la catedral de San Antolín de Palencia. Fuimos a dejar la camioneta en el estacionamiento cercano de la Estación de Buses Palentinos. De ahí nos fuimos caminando por la plaza e iglesia de San Pablo y, desde ahí, a la  belleza que íbamos a ver en esta catedral, llamada la Bella Desconocida, ahora desarrollando una nueva idea: la Bella Reconocida (https://catedraldepalencia.org/LaCatedral/, https://catedraldepalencia.org/labellareconocida/). La iglesia se convierte en un museo vivo en ciertos horarios y es una construcción impresionante en la que vemos diversas manifestaciones del arte español de los siglos XIV al XVI. En sus diversos retablos, sus espacios construidos por la nobleza castellana y tiene como corazón de toda la edificación es la capilla de San Antolín, de origen visigótico del siglo VIII (https://www.youtube.com/watch?v=WIZ_pSY3t-g). Es ciertamente un origen muy antiguo. Su museo tiene una serie de pinturas valiosas, entre ellas un San Sebastián de El Greco, que estaba en préstamo esos días. Lástima. Una de las cosas impresionantes en el espacio de San Roque, quien es patrón de los enfermos, cuya estatua estaba rodeada de mascarillas que nos hacían recordar la última pandemia del COVID. San Roque no es sólo patrono de los enfermos, sino también de los perros: https://larepublica.pe/datos-lr/respuestas/2022/08/16/san-roque-quien-fue-y-por-que-es-considerado-patrono-de-los-perros-dia-del-santo-san-roque-16-de-agosto-lrtm. La pandemia del COVID-19 aún queda en nuestro imaginario y casi todos hemos perdido a alguien esos dos años de pesadilla. España tuvo mucha gente que se vio afectada por esta pandemia y fue uno de los países en sufrir esta epidemia, junto con Italia. Pero la catedral en su conjunto tiene mucho más que ofrecer, tanto el exterior con sus numerosas gárgolas (https://doloresherrero.com/impactantes-y-grandiosas-gargolas-de-la-catedral-de-palencia/) (https://www.youtube.com/watch?v=RoeO6R77kdo), como el esplendoroso interior.  Es una belleza (https://www.youtube.com/watch?v=tKYObktQgiI). Hablando de gárgolas, no hay iglesia gótica que no las tenga y las hay impresionantes. Las vi en la catedral de Rodez y Notre Dame de París (https://doloresherrero.com/la-gestualidad-en-las-imagenes-de-gargolas-la-plasticidad-en-el-arte/). 




Una vez concluida la visita, nos encontramos con un buen amigo de Carmen ya en la salida. Estaba comprando algunas cosas y comenzamos a conversar. Participan, Carmen y su amigo, en una institución llamada El Ateneo que desarrolla actividades culturales en la ciudad: https://ateneodepalencia.com/. Salimos hacia la plaza para seguir conversando y de ahí nos fuimos a tomar el vermut con unas tapas antes de almorzar. Nos sugirió visitar la iglesia capilla del convento de las agustinas recoletas, tanto para ver la iglesia como su nacimiento. 


Es una pequeña iglesia muy bella que hay que visitar (https://clickturismo.es/monumentospalencia/monumentospalencia_019.htm, https://turismopalencia.digital/index.php/convento-agustinas-recoletas/). Al salir, fuimos a buscar pan para la noche, pues tendríamos la cena de Noche Vieja. Lastimosamente, la panadería ya estaba cerrada y fuimos a un supermercado para comprar lo que aún faltaba, había pendientes. Antes de regresar a casa, Carmen fue a ver su sobrino para ver un asunto. De ahí regresamos a casa para prepararnos para la cena central con dulces, champán y uvas de rigor.  Fin de año 2023. Adiós noche vieja.

Lunes 01 de enero: Nos levantamos relativamente temprano. Antes de salir a almorzar, vimos en televisión el Concierto de Año Nuevo en Viena, que estaba dedicado a Anton Bruckner. Genial programa. Mi gripe se iba acrecentando lentamente (en Lima a mi arribo era una pesadilla), pero no iba a impedir ir al almuerzo del primer año. Íbamos a almorzar al restaurante La Bodega del Canal en la pequeña ciudad Villamuriel de Cerrato (https://villamuriel.es/). Fuimos con Elisa, la hija de Carmen, y nosotros cuatro; allá nos esperaban el hermano de Carmen y su esposa. Carmen me comentó que esta pequeña ciudad es crucial para el teatro castellano, ese que será esplendoroso con Lope de Vega, Calderón (https://www.elespanol.com/castilla-y-leon/region/palencia/20210907/villamuriel-cerrato-cuna-mejor-teatro-castellano/610190462_0.html,  https://www.elnortedecastilla.es/palencia/villamuriel-cerrato-nacio-20200918104854-nt.html). El día estaba ideal y fue un buen momento para conversar, reír y comer delicioso. El restaurante es muy conocido por los datos que se dan en diversas páginas como TripAdvisor. El almuerzo era opíparo, un menú con varios platos, vino y un buen postre. La visita fue bastante buena, un mozo muy simpático, con un buen sentido del humor. Eso es tan importante en el momento de entrar a un restaurante, la persona que te recibe con una buena sonrisa y bastante amabilidad. Fue una muy buena elección: https://labodegadelcanal.com/. Elisa, muy amable, nos invitó a Carmen y a mí el almuerzo. Salimos tarde del lugar. Una vez ya en casa, el exesposo de Carmen y su hermana nos llamaron un rato para conversar un rato. Luego retornamos a casa para seguir viendo la serie la Rueda del Tiempo. Un año nuevo bastante tranquilo.





Martes 02 de enero: Este día íbamos a hacer una pequeña visita al convento de San Pablo y luego iríamos a la Repostería de las Monjas. El Convento San Pablo lo había visto sólo desde el exterior; en una de nuestras caminatas quisimos ingresar, pero había servicio religioso. En esta oportunidad, logramos ingresar para ver esta iglesia que fue fundada por Santo Domingo de Guzmán (https://www.dominicoshispania.org/donde-estamos/convento-de-san-pablo-de-palencia/, https://viajarconelarte.blogspot.com/2014/02/san-pablo-de-palencia.html). Luego nos fuimos a un lugar que podría ser imitado por las órdenes religiosas femeninas en el Perú: vender los deliciosos postres que las monjas suelen preparar. Una vez vi en el Convento de Santa Catalina de Arequipa, un puesto que vendían no sólo dulces, sino hasta jabones de perejil. No sé si siguen haciéndolo, pues en mi reciente visita a Arequipa no fui al convento mencionado. Recuerdo la segunda vez que estuve en Ayacucho, para su Semana Santa en 1987, fuimos a un convento y compré barras de turrón que aseguraba iban a llegar a Trujillo: no duraron más de una hora. En Cusco también vi esta actividad en el Monasterio de Santa Catalina de Siena que tiene una extraordinaria pinacoteca, pero no ofrecían estos dulces de una manera atractiva. Aquí mi crónica de esa visita: https://elrincondeschultz.blogspot.com/2022/01/cusco-ombligo-del-mundo.html. La tienda de la Repostería no estaba lejos del convento de San Pablo. En la tienda, no muy grande, había bastantes personas haciendo turno para pedir su Roscón de Reyes. Para España, la fiesta más alegre de este periodo es Reyes y lo celebran con dulces como este famoso Roscón que trae siempre una figurilla (un rey) o un haba. Es una antigua tradición (https://roscondereyes.es/historia/). Las monjas estaban anotando los pedidos. Cuando nos acercamos nosotros a pedir otras cosas, ya iba el 400 y un poco más (https://www.abc.es/recetasderechupete/roscon-de-reyes-receta-navidena/2740/). Pero mi intención era comprar dos turrones de chocolate, uno con almendras y el otro con avellanas. A estas alturas no queda nada de ellos, sólo el buen recuerdo de haberlos comido lentamente. Gula total. Aquí datos para su salivación: el de almendras, https://reposteriadelasmonjas.es/producto/turron-chocolate-almendras/, https://www.youtube.com/watch?v=dD3kedF9fYA; y ahora con avellanas: https://www.youtube.com/watch?v=nTSMEHt2K-w&t=5s, https://reposteriadelasmonjas.es/producto/turron-chocolate-avellanas/. De ahí nos fuimos al supermercado Lupa para realizar las compras de la semana. Y prepararnos para partir a nuestra visita a Bilbao, a donde íbamos al día siguiente.